Le salon géopolitique de Passion-Histoire

Pour caractériser l’attitude de la chancelière face à l’Europe, un chercheur allemand a récemment comparé Mme Merkel à un nouveau-riche disant à son fils : « Parle plus fort, nous sommes riches ! ». Cette anecdote serait, parait-il, d’origine française. Quelqu’un en connaît-il la source ?

Qui est ce chercheur ? Où a t'il écrit que je trouve l'article (et sa tendance politique ).

Je dois cette remarque à une conversation de couloir (elle n'est pas publiée). Outre les sources de la citation, cela m’intéresserait de savoir
1) comment elle est percue en France
2) s’il y a des anecdotes analogues sur Sarkozy (ou autres dirigeants francais)

es tu française ou allemande ou autre ? vis tu en france ? lis tu la presse française ?

a premiere vue je trouve que cette "blague" temoigne d'un humour lourdingue et axe sur le fric qui semble plus temoigner d'une origine new yorkaise qque parisienne... accessoirement un "riche" en france s'il est bien eleve parle pas fort du tout mais adopte plutot un ton mielleux ...

Ce sont les nouveaux riches qui parlent fort et c'est perçu comme une marque de vulgarité, en France et à mon avis en Allemagne également. Inventer une telle histoire et l'instrumentaliser est minable !

Réponse à la question de marc (je suis nouvelle sur ce forum et je ne sais pas comment attacher la réponse à son message) : Je vis en Allemagne, neutralisée allemande, d'origine polonaise.

En Allemagne on pense que les Européens, et en particulier les Français, perçoivent les représentants allemands comme des parvenus lourdauds. Tant mieux si ce n’est pas le cas.

Mais ce qui m’intéressait en premier lieu : La citation « parle plus fort etc. » serait apparemment tirée d’une anecdote francaise historique (genre Chamfort, mais sans doute auteur plus récent). Quelqu’un la reconnaît-il ?