Je répondrais la seconde solution. Il reste tout de même important d'un point de vue pacifique, la plus petite guerre reste toujours triste à voir.
Pour les pays arabes et certains occidentaux, il s'agit d'un stricte deux poids deux mesures, Israël a été sauvé des dizaines de sanctions de l'ONU suite à un veto américain... Outre un certain panarabisme qui me parait difficilement niable (voir le peu de bruit qu'a fait la répression des ouïghours), beaucoup de chefs d'Etats arabes instrumentalisent cette cause, pour un peu détourner l'opinion du peuple de son gouvernement qui souvent laisse à déirer, et la concentrer sur l'ennemi, Israël. Les images de Gaza, par exemple, étaient bien plus horrible sur Al jazeera que sur TF1!
Pour la morale occidentale, d'un côté oui, l'holocauste reste moins présent dans les pays arabes, car plus éloigné géographiquement, et avec une moins grande implication. Ce n'est pas une critique" mon petit gars", mais vous n'en oubliez pas moins (enfin vous ne l'oubliez pas non, mais vous la diminuez) l'aspect justement psychologique
. C'est pour l'instrumentalisation du conflit par les pays arabes.
En occident, un peu plus complexe à mon avis. La culpabilité de l'holocauste, de nos jours, me parait tout de même assez lointaine, de l'eau a coulé sous les ponts en herbe qui pousse.
Ne pas oublier, pour beaucoup, la sympathie ira naturellement vers une démocratie, plus proche de nous, ici en partie à cause de nous (enfin notre passé) que pour un pays ou une population musulmane, plus lointaine, plus différente. De plus (hypothèse personnelle sujette à caution) le terrorisme peu frapper partout, "l'occident" y est vulnérable. On a plus peur d'un attentat que d'un bombardement (qui est improbable à l'heure actuelle) en général...
Ne pas oublier les différents lobbys. Aux USA, en plus d'avoir un électorat juif à conquérir, pas primordial par le nombre, mais par sa participation financière en général, il y a beaucoup de sionistes non juifs. (Mais je m'écarte de votre sujet de départ, je m'arrête ici).
Pour le conflit sans fin, c'est oui. Que la création d'Israël soit légitime ou non, des gens se sont trouvés dans un pays devenu juif, sans en être responsable (je ne remet rien en cause attention).
De l'autre côté, un peuple, qui a eu des problèmes, a enfin une nation, où ils éviteront les persécutions, et pourront vivre entre eux, avec leurs propres lois.
Par essence, ce conflit est sans fin, à part si tous les palestiniens reconnaissent Israël sans chercher à récupérer leurs domaines d'antan, mais on ne peut dire que celui-ci les fassent aller dans ce sens (quand même un avis subjectif sur la fin, faut pas déconner
)